Škoda Fabia: Sicurezza passiva

Avvertenze generali

Introduzione al tema

Questo paragrafo delle istruzioni contiene importanti informazioni relative alla sicurezza passiva. Abbiamo raggruppato qui tutto ciò che occorre sapere sulle cinture di sicurezza, sugli airbag, sulla sicurezza dei bambini, ecc.

Per ulteriori informazioni importanti sulla sicurezza consultare anche i capitoli successivi delle presenti istruzioni per l'uso. Pertanto le istruzioni per l'uso devono sempre trovarsi all'interno del veicolo.

Prima di mettersi in viaggio

Prima di iniziare un viaggio, per la sicurezza del conducente e dei passeggeri osservare i seguenti punti.

• Controllare il funzionamento dell'impianto di illuminazione e degli indicatori di direzione.
• Controllare il funzionamento del tergicristalli e lo stato delle spazzole tergicristallo.

  Controllare il livello dell'acqua per tergicristalli.

• Accertarsi che tutti i cristalli permettano una perfetta visuale verso l'esterno.
• Regolare gli specchietti retrovisori in modo da garantire la vista posteriore.

  Accertarsi che gli specchietti non siano coperti.

• Controllare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici.
• Controllare il livello dell'olio motore, del liquido dei freni e del liquido di raffreddamento.
• Fissare correttamente i bagagli trasportati nel veicolo.
• Non superare i carichi ammessi sugli assali e il peso totale ammesso del veicolo.
• Chiudere tutte le porte e il portellone vano motore e bagagliaio.
• Accertarsi che nessun componente o parte nel veicolo siano visibilmente allentati.
• Accertarsi che nessun oggetto possa impedire l'azionamento dei pedali.
• Proteggere i bambini con un seggiolino adatto, Trasporto sicuro dei bambini.
• Assumere la posizione corretta. Invitare anche i passeggeri ad assumere la posizione corretta, Posizione corretta e sicura dei sedili.

Sicurezza di guida

Ai fini della sicurezza su strada occorre rispettare le seguenti avvertenze.

• Evitare di abbassare il livello di attenzione sul traffico (ad es. a causa dei passeggeri, di conversazioni telefoniche, ecc.).
• Evitare assolutamente di guidare se le proprie facoltà sono limitate (ad es. da medicinali, alcol, anestetici ecc.).
• Rispettare le regole stradali e la velocità di marcia consentita.
• Adeguare sempre la velocità alle condizioni del fondo stradale, del traffico e meteorologiche.
• In caso di lunghi viaggi, fermarsi regolarmente per effettuare una pausa (al più tardi ogni due ore).

Posizione corretta e sicura dei sedili

Introduzione al tema

Prima della partenza, assumere la posizione corretta sul sedile e non variare questa posizione durante il viaggio. Invitare anche i passeggeri ad assumere una posizione corretta sul sedile e a non variare questa posizione durante il viaggio.

Per il passeggero valgono le seguenti avvertenze la cui mancata osservanza potrebbe causare lesioni gravi o la morte.

• Evitare di appoggiarsi alla plancia.
• Evitare di poggiare i piedi sulla plancia.

Per tutti gli occupanti valgono le seguenti avvertenze la cui mancata osservanza potrebbe causare lesioni gravi o la morte.

• Evitare di sedersi solo sulla parte anteriore del sedile.
• Evitare di sedersi con il corpo leggermente rivolto di lato.
• Non sporgersi dai finestrini.
• Evitare di tenere gli arti fuori dal finestrino.
• Evitare di poggiare i piedi sui sedili.

ATTENZIONE

• Per garantire la massima efficienza alla sicurezza del conducente e deipasseggeri, regolare sempre i sedili regolabili e tutti i poggiatesta in base allapropria statura e allacciare sempre correttamente le cinture di sicurezza.
• Ogni passeggero deve allacciare correttamente la cintura di sicurezza abbinataal sedile. I bambini devono essere assicurati con un sistema di ritenutaidoneo, Trasporto sicuro dei bambini.
• Durante la marcia gli schienali non devono essere troppo reclinati all'indietroper non compromettere l'azione delle cinture di sicurezza e del sistemaairbag - pericolo di lesioni!

ATTENZIONE Se assume una posizione non corretta sui sedili, l'occupante si espone a lesionimortali.

Posizione corretta del conducente

Fig. 14 Posizione corretta del conducente / Posizione corretta del volante

Per la vostra sicurezza e per ridurre il pericolo di lesioni in caso di incidente, osservare le seguenti avvertenze.

• Regolare il sedile lato conducente longitudinalmente in modo da poter premere a fondo i pedali con le ginocchia leggermente piegate.
• Regolare lo schienale in modo da raggiungere il punto superiore del volante con le braccia leggermente piegate.
• Impostare il volante in maniera tale che la distanza tra il volante e il petto sia pari a min. 25 cm " fig. 14 - A .
• Regolare il poggiatesta in modo che il bordo superiore del poggiatesta si trovi il più possibile alla stessa altezza della parte superiore del proprio capo (non vale per sedili con poggiatesta integrati) " fig. 14 - B .
• Posizionare correttamente la cintura di sicurezza, Utilizzo delle cinture di sicurezza.

ATTENZIONE

• Mantenere una distanza minima di 25 cm dal volante, altrimenti il sistemaairbag non può proteggere - pericolo di morte!
• Durante la marcia tenere il volante con entrambe le mani afferrandolo lateralmenteal bordo esterno nelle posizioni "ore 9" e "ore 3" " fig. 14. Nontenere mai il volante nella posizione "ore 12" o in altre posizioni (ad es. alcentro del volante, al bordo interno del volante e simili). In caso contrario,all'attivazione dell'airbag ci si potrebbe provocare lesioni alle braccia, allemani e alla testa.
• Non collocare oggetti nel vano piedi del conducente, poiché durante lamarcia questi potrebbero finire nella pedaliera. Ciò renderebbe impossibilepremere la frizione, frenare o accelerare.

Regolazione della posizione del volante

Fig. 15 Regolazione della posizione del volante

La posizione del volante può essere regolata in altezza e in senso longitudinale.

• Abbassare la leva di sicurezza sotto il volante in direzione della freccia 1 " fig. 15.
• Regolare il volante nella posizione desiderata. Il volante può essere regolato in direzione della freccia 2 .
• Premere la leva di sicurezza fino all'arresto in direzione della freccia 3 .

ATTENZIONE

• Non regolare mai il volante durante la marcia ma solo a veicolo fermo!
• Dopo la regolazione, la leva di sicurezza deve essere bloccata in modo che il volante non cambi posizione in maniera accidentale - pericolo d'incidente!

Posizione corretta del passeggero

Per la sicurezza del passeggero e per ridurre il pericolo di lesioni in caso di incidente, osservare le seguenti avvertenze.

• Spingere quanto più indietro possibile il sedile del passeggero. Il passeggero deve mantenere una distanza minima dalla plancia di 25 cm, in modo che in caso di attivazione l'airbag possa offrire il massimo livello di protezione.
• Regolare il poggiatesta in modo che il bordo superiore del poggiatesta si trovi il più possibile alla stessa altezza della parte superiore del proprio capo " fig. 14 - B (non vale per sedili con poggiatesta integrato).
• Posizionare correttamente la cintura di sicurezza, Utilizzo delle cinture di sicurezza.

ATTENZIONE

• Mantenere una distanza minima di 25 cm dalla plancia, altrimenti il sistema airbag non può proteggere - pericolo di morte!
• Durante la marcia tenere sempre i piedi nell'apposito vano - non poggiare i piedi sulla plancia, fuori dal finestrino o sul cuscino del sedile! Una posizione scorretta aumenta il rischio di lesioni in caso di frenata improvvisa o di incidente.

  In caso di attivazione degli airbag una posizione non corretta può provocare lesioni mortali!

Posizione corretta dei passeggeri sui sedili posteriori

Per la sicurezza dei passeggeri sui sedili posteriori e per ridurre il pericolo di lesioni in caso di incidente, osservare le seguenti avvertenze.

• Regolare i poggiatesta in modo che il bordo superiore dei poggiatesta si trovi il più possibile alla stessa altezza della parte superiore della propria testa " fig. 14 - B .
• Posizionare correttamente la cintura di sicurezza, Utilizzo delle cinture di sicurezza.